Cyberdémocratie

Lorsqu'on aborde le sujet du « cybergouvernement », c'est souvent sous l'angle de la prestation des services gouvernementaux par des moyens électroniques (prestation électronique des services ou PES). Par contre, lorsqu'on se reporte aux premières réflexions sur l'influence que pourraient avoir les nouvelles technologies comme Internet sur l'évolution de nos institutions démocratiques, on se rend compte que ces réflexions portent sur la participation ou l'engagement des citoyens et sur la capacité d'Internet de donner du pouvoir aux citoyens dans le processus décisionnel démocratique.

(Traduction) Les progrès spectaculaires dans le domaine de la technologie de l'information ouvrent, pour la première fois, un éventail stupéfiant de possibilités pour la participation directe des citoyens à la prise de décisions politiques.
- Alvin Toffler, The Third Wave, 1980

(Traduction) Les gens ne sont pas intéressés à lire de l'information sur écran, si c'est tout ce que vous avez à leur offrir, à moins que vous ne leur proposiez une façon de dialoguer les uns avec les autres.
- Howard Rheingold, The Virtual Community, 1993

(Traduction) Les réseaux de télécommunications perfectionnés d'aujourd'hui peuvent être utilisés pour promouvoir la participation des citoyens - ou ils peuvent, au contraire, devenir un terrain fertile pour l'information fragmentée et la démagogie. Ils peuvent devenir l'équivalent électronique des places publiques où se réunissaient autrefois les citoyens informés - ou ils peuvent devenir des centres commerciaux virtuels où les gens sont ciblés en tant que spectateurs et consommateurs. C'est le fonctionnement même de la démocratie qui est en jeu.
- Benton Foundation, Telecommunications and Democracy , 1995

Au moment où l'objectif d'offrir tous les services gouvernementaux en direct le plus rapidement possible laisse place à une stratégie plus réfléchie axée sur l'utilisation de la technologie pour répondre aux besoins et aux attentes des citoyens, les gouvernements reviennent de plus en plus à la question de savoir si la technologie peut être mise à profit pour soutenir l'engagement des citoyens dans le processus démocratique.

Cette partie du site Web de l'ISC sert au partage des connaissances que les gouvernements sont en train d'acquérir, au Canada et ailleurs dans le monde, dans le domaine de la cyberdémocratie.

Il ne suffit pas d'appliquer la technologie et d'en observer les effets; nous ne pouvons as non plus espérer consolider ou protéger la démocratie si nous nous contentons de laisser les progrès technologiques se poursuivre à un rythme effréné sans les examiner et sans les soumettre aux valeurs qui nous tiennent à coeur. Cela équivaudrait à bandonner notre avenir à des orientations que nous ne comprenons pas encore et que nous n'accepterions peut-être pas si nous les comprenions.
- F. Christopher Arterton, Teledemocracy: Can Technology Protect Democracy?, 1987